Por parte de componentes que se encontraban realizando servicio de paisano en las inmediaciones de la travesía de la localidad de Torreguadiaro observan como vehículo que coincidía con la marca y modelo del señalado por la Central, aminora la marcha, arrojando el acompañante por la ventanilla a la cuneta de la carretera un monedero continuando la marcha.
Establecido un operativo de vigilancia discreta en el lugar ante la posibilidad de que volviesen a recoger lo arrojado, observan como llegan al lugar en un vehículo de servicio público las dos personas que ocupaban el turismo, inspeccionando la cuneta de la carretera y recogiendo el monedero, por lo que procedieron a su identificación comprobando como lo portaban hallando en el interior diversas joyas pudiendo tratarse de las sustraídas en el domicilio y como uno de ellos portaba en el interior del bolsillo del pantalón un pendiente de oro y un teléfono móvil.
Una vez trasladado a las dependencias oficiales, y realizadas gestiones con la propietaria de las joyas ésta reconoce la mayoría como de su propiedad, procediendo a la detención de J.C.A.L. y C.E.Q.E., ambos de nacionalidad Chilena, siendo el último entregado al Cuerpo Nacional de Policía ya que carecía de documentación que acreditase su legal estancia en territorio Español.
El vehículo utilizado por los autores fue localizado en una zona poco habitada de Torreguadiro.
De los hechos se instruyeron las correspondientes diligencias policiales que con los detenidos y efectos intervenidos han sido puestos a disposición de la Autoridad Judicial..
